POLÍTICA DE PRIVACIDAD
Esta es una traducción de la versión en inglés. Si difieren, se aplica la versión en inglés, salvo que la ley de tu país disponga otra cosa.
Última actualización: 11 de noviembre de 2026
Teaberry es un juego en línea gratuito creado y gestionado por un desarrollador independiente («nosotros»). Esta política explica qué recopilamos cuando juegas a Teaberry o visitas teaberry.io, por qué lo recopilamos, con quién se comparte y cómo puedes consultarlo o eliminarlo.
En resumen: recopilamos lo necesario para que funcione un juego en línea y sea justo. No mostramos anuncios, no vendemos tus datos y puedes eliminar tu cuenta y todo lo que contiene desde el propio juego.
1. Qué recopilamos
Tu cuenta. El nombre de usuario que eliges y tu contraseña. Las contraseñas las gestiona Google Firebase Authentication; nunca las vemos. Si te registras con una dirección de correo electrónico en lugar de un nombre de usuario, guardamos esa dirección. Si juegas como invitado, tu cuenta es un identificador anónimo sin nombre de usuario. Si añades un correo de recuperación a tu cuenta, lo guardamos y solo lo usamos para confirmar que es tuyo y para enviarte enlaces para restablecer la contraseña.
Tu partida. Tus personajes y todo lo que tienen: nivel, clase, apariencia, objetos, oro, misiones y logros. También lo que haces con otros jugadores: gremios, grupos, amigos, intercambios, anuncios en la casa de subastas, correo, participaciones y votos en concursos, y los votos de reputación que das y recibes.
Mensajes. Lo que escribes en los chats global, de gremio, de grupo y privado, y los reportes que envías sobre otros jugadores o que otros envían sobre ti.
Noticias del lanzamiento. Si te suscribes a las noticias del lanzamiento en teaberry.io: tu correo electrónico, cuándo te suscribiste y el texto exacto que aceptaste. No está vinculado a ninguna cuenta del juego.
Cómo juegas. Horas de inicio y fin de las sesiones, tiempo activo e inactivo, niveles ganados, mapas visitados, monstruos derrotados, muertes, misiones, habilidades usadas, de dónde vinieron el oro y la experiencia, si juegas con teclado, mando o pantalla táctil, tu tipo de dispositivo y navegador o aplicación, la tasa de fotogramas del juego y los informes de error cuando algo falla. Esto está vinculado a tu cuenta para que podamos ver dónde se atascan los jugadores y qué corregir.
Juego limpio y seguridad. Registros de guardados que el servidor rechazó, patrones de actividad usados para detectar bots (por ejemplo, a qué horas está activa una cuenta y cómo respondió a una comprobación de «¿eres humano?») y registros de moderación como silenciamientos y reportes.
Datos de conexión. Tu dirección IP llega a nuestro servidor de juego cuando te conectas. Se usa para mantener la conexión y bloquear abusos, y aparece en registros del servidor de corta duración. Cuando visitas el sitio web, contamos las visitas con un código generado a partir de tu dirección IP, tu navegador y una clave que cambia cada día; no puede convertirse de nuevo en tu dirección y no se guarda junto a ella.
En tu dispositivo. El juego guarda tu configuración, tus atajos de teclado y, si eliges «Keep Me Logged In» (mantener la sesión iniciada), tu sesión en el almacenamiento local del navegador. No usamos cookies publicitarias ni de seguimiento.
2. Para qué lo usamos
- Para que el juego funcione: iniciar tu sesión, guardar tu progreso y permitirte jugar, intercambiar y hablar con otros jugadores. (Base jurídica según el RGPD: la ejecución de nuestro acuerdo contigo.)
- Para mantener el juego justo y seguro: frenar trampas, bots, duplicación de objetos y abusos, y actuar ante los reportes. (Intereses legítimos.)
- Para mejorar el juego: entender dónde se atascan los jugadores nuevos, qué funciones se usan y qué falla. (Intereses legítimos.)
- Para enviarte por correo noticias del lanzamiento y anuncios, solo si te suscribiste. (Tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento.)
- Para cumplir obligaciones legales, como responder a un requerimiento legal o a una solicitud tuya sobre tu privacidad.
3. Qué pueden ver otros jugadores y el público
Los nombres, niveles, clases, apariencia y equipo de tus personajes, los nombres de gremio, las clasificaciones, las medallas y las participaciones en concursos son visibles para otros jugadores y en el sitio teaberry.io, incluidas las fichas de héroe que se pueden compartir. Los mensajes que envías al chat global los ve todo el que esté conectado y también se publican en el canal de chat global del servidor de Discord de Teaberry. Tu nombre de usuario y tu correo electrónico nunca se muestran a otros jugadores.
4. Con quién lo compartimos
Solo compartimos datos con las empresas que gestionan partes de Teaberry por nosotros, y solo para ese fin:
- Google Firebase (Google LLC): inicio de sesión, base de datos del juego y funciones en segundo plano. Los datos se almacenan en Estados Unidos.
- Vultr (The Constant Company, LLC): el servidor que ejecuta el mundo del juego.
- Vercel (Vercel Inc.): aloja el sitio web y la versión del juego para navegador.
- Discord (Discord Inc.): los mensajes del chat global y los reportes de jugadores se publican en el servidor de Discord de Teaberry para que los moderadores puedan verlos.
- Resend (Resend, Inc.): envía los correos de la cuenta, como la confirmación del correo de recuperación y los enlaces para restablecer la contraseña.
No vendemos ni alquilamos información personal, y no la compartimos con anunciantes. Podemos revelar información si la ley lo exige, o para proteger a los jugadores o al juego frente a fraudes o daños.
5. Dónde se almacena
Tus datos se almacenan y procesan principalmente en Estados Unidos a través de los proveedores mencionados, lo que puede estar fuera del país donde vives. Ellos los protegen según sus propios programas de seguridad y condiciones contractuales. Las leyes de esos países pueden permitir que sus autoridades accedan a ellos.
6. Cuánto tiempo lo conservamos
- Tu cuenta, personajes y registros de juego: hasta que elimines tu cuenta.
- Copias de seguridad de la base de datos: los datos eliminados desaparecen de nuestras copias en un plazo de 14 días.
- Registros del servidor: se sobrescriben automáticamente, normalmente en pocas semanas.
- Chat: los chats global, de gremio y de grupo solo guardan los mensajes recientes; los antiguos se eliminan a medida que llegan otros nuevos. Las copias publicadas en Discord siguen las normas de conservación de Discord.
- Registro de chat para moderación: el servidor del juego guarda en memoria los mensajes globales, de mapa y privados más recientes, solo para los moderadores, para poder revisar los reportes. Contiene unos pocos miles de líneas, las más antiguas se descartan a medida que llegan otras nuevas y se borra cada vez que el servidor se reinicia. Cuando reportas a un jugador, sus mensajes de los últimos 30 minutos se adjuntan al reporte.
- Suscripciones a noticias del lanzamiento: hasta que canceles la suscripción o nos pidas que te eliminemos, o hasta que dejemos de enviar estas noticias.
- Los registros de moderación (silenciamientos y reportes sobre conducta) pueden conservarse después de eliminar una cuenta, para que las normas puedan seguir aplicándose.
7. Tus opciones y derechos
Eliminar tu cuenta. En el juego, abre la ventana Account (cuenta) desde la pantalla de título, elige Delete Account (eliminar cuenta) y confirma. Esto borra de inmediato tu inicio de sesión, todos los personajes de la cuenta, el almacenamiento de la cuenta, los anuncios de subasta, los registros de juego y tu bandeja de mensajes. Si diriges un gremio con otros miembros, primero cede el liderazgo o disuélvelo. También puedes hacerlo en teaberry.io: inicia sesión, pulsa Account arriba a la derecha y elige Delete Account. En esa misma ventana puedes cambiar tu contraseña y descargar una copia de tu cuenta y tus héroes.
También puedes pedirnos que te digamos qué datos tenemos sobre ti, que te demos una copia, que los corrijamos o que dejemos de usarlos para un fin al que te opones. Escribe a support@teaberry.io desde cualquier dirección e indica tu nombre de usuario; puede que te pidamos demostrar que la cuenta es tuya. Respondemos en un plazo de 30 días.
Si no estás conforme con cómo tratamos tus datos, puedes presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del lugar donde vives.
8. Menores
Teaberry es para jugadores de 13 años en adelante. Si la edad de consentimiento digital donde vives es superior a 13 años, necesitas el permiso de tu madre, padre o tutor para jugar. No recopilamos a sabiendas información de menores de 13 años; si descubrimos que lo hemos hecho, eliminamos la cuenta. Un padre, madre o tutor que crea que su hijo menor de 13 años tiene una cuenta puede escribirnos para que la eliminemos.
9. Seguridad
Las contraseñas las gestiona Firebase Authentication y nosotros nunca las almacenamos. Los datos de los personajes solo pueden cambiarse a través de nuestro servidor de juego, que comprueba cada cambio. El acceso a la base de datos y a los servidores está limitado al desarrollador. Ningún sistema es totalmente seguro; si una brecha pone en riesgo tu información, te lo comunicaremos a ti y a las autoridades según exija la ley.
10. Responsable de la privacidad
El desarrollador de Teaberry es el responsable de la protección de la información personal. Contacto: support@teaberry.io.
11. Cambios en esta política
Si cambiamos esta política, actualizaremos la fecha de arriba y lo anunciaremos en el Discord de Teaberry. Si un cambio afecta a cómo usamos información que ya nos diste, te lo diremos en el juego antes de que entre en vigor.