TÉRMINOS DEL SERVICIO
Esta es una traducción de la versión en inglés. Si difieren, se aplica la versión en inglés, salvo que la ley de tu país disponga otra cosa.
Última actualización: 26 de octubre de 2026
Estos términos son el acuerdo entre tú y el desarrollador independiente que crea y gestiona Teaberry («nosotros»). Al crear una cuenta o jugar a Teaberry, en un navegador, en la aplicación de escritorio o en cualquier versión de tienda, los aceptas. Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos tu información.
1. Quién puede jugar
Debes tener al menos 13 años. Si no has alcanzado la mayoría de edad donde vives, tu madre, padre o tutor debe aceptar estos términos por ti.
2. Tu cuenta
- Una persona por cuenta. No compartas tu contraseña; eres responsable de lo que ocurra en tu cuenta.
- Una cuenta de invitado pertenece al navegador o dispositivo en el que se creó. Si se borran los datos de ese navegador, la cuenta de invitado no se puede recuperar, así que crea una cuenta completa para proteger tu progreso.
- Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la ventana Account (cuenta) del juego.
3. El juego es gratis y los objetos no son dinero
Teaberry es gratuito. El oro, los objetos, los personajes y todo lo demás del juego forman parte de una licencia para jugar; no son de tu propiedad y no tienen valor fuera del juego. No está permitido comprar, vender ni intercambiar cuentas, personajes, oro u objetos por dinero real ni por nada fuera del juego.
4. Normas de conducta
Teaberry es un mundo compartido. Mientras juegas, y en el Discord de Teaberry, no debes:
- hacer trampas: modificar el cliente del juego, usar bots o macros que jueguen por ti, o aprovechar fallos. Si encuentras un error que te da ventaja, repórtalo en lugar de usarlo;
- acosar, amenazar o intimidar a nadie, ni usar discursos de odio o insultos;
- publicar contenido sexual, violento o inapropiado por cualquier otro motivo, ni compartir información personal de nadie;
- hacerte pasar por un moderador, el desarrollador u otro jugador;
- enviar spam, hacer publicidad o intentar obtener las contraseñas de otros jugadores;
- usar otra cuenta para eludir un silenciamiento o una expulsión;
- atacar, sobrecargar o intentar acceder sin permiso a los servidores del juego o a las cuentas de otros jugadores.
5. Moderación
Para mantener el juego justo y seguro podemos advertir, silenciar, suspender o expulsar cuentas, eliminar nombres o contenido, y revertir progreso, objetos u oro obtenidos con trampas, fallos o incumplimiento de las normas. Actuamos con criterio: cuanto más grave o repetido sea el problema, más firme será la respuesta. Si crees que nos hemos equivocado, pregúntalo en el Discord de Teaberry o escribe a support@teaberry.io.
6. Lo que creas
Los nombres de personaje, nombres de gremio, mensajes de chat, participaciones en concursos y otras cosas que crees en Teaberry siguen siendo tuyos. Nos das permiso para guardarlos, mostrarlos en el juego, en teaberry.io y en el Discord de Teaberry, y usarlos para gestionar y promocionar el juego mientras estén en el juego. Los nombres deben cumplir las normas anteriores, y podemos cambiar o eliminar los que no lo hagan.
7. Un juego en desarrollo
Teaberry todavía se está creando. Las funciones, el equilibrio, los objetos y el contenido cambiarán, y algunas cosas podrían eliminarse. Es posible que ocasionalmente reiniciemos el mundo, lo que puede suponer empezar de nuevo con los personajes; anunciaremos los reinicios con antelación siempre que podamos. El juego también puede no estar disponible por mantenimiento o por problemas imprevistos.
8. Nuestro juego, nuestros derechos
El juego, su arte, su música, su código y su nombre nos pertenecen a nosotros o a quienes nos los han licenciado. Puedes retransmitir, grabar y compartir vídeos y capturas de pantalla de Teaberry, incluso monetizados. No copies, revendas ni crees una versión competidora del juego o de sus recursos.
9. Responsabilidad
Trabajamos mucho en Teaberry, pero lo ofrecemos tal cual y no podemos prometer que esté siempre disponible ni libre de errores. En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables de pérdidas indirectas ni de la pérdida de progreso u objetos del juego. Nada en estos términos te quita los derechos que te otorgan las leyes de protección del consumidor del lugar donde vives.
10. Fin del acuerdo
Puedes dejar de jugar y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos cerrar cuentas que incumplan estos términos de forma grave o reiterada. Si alguna vez cerramos Teaberry, lo anunciaremos con al menos 30 días de antelación.
11. Cambios en estos términos
Si cambiamos estos términos, actualizaremos la fecha de arriba y lo anunciaremos en el Discord de Teaberry. Los cambios importantes se mostrarán en el juego antes de entrar en vigor. Seguir jugando después de un cambio significa que aceptas los nuevos términos.
12. Contacto
Preguntas sobre estos términos: support@teaberry.io.